定風波 水頭54號民宿

莫聽穿林打葉聲
何妨吟嘯且徐行
這首蘇東坡在黃州所做的詞,展現了豁達灑脫的修養境界。
定風波是一棟清朝所建的傳統閩南式建築,馬背式的屋簷,有三個院子,美麗的古厝客廳有許多書籍,這裡有五間套房,其中有一間是三人房,我喜歡院落的悠閒與雅緻,藍天白雲的陪伴,相映植栽綠意盎然,給自己一個半天的悠閒,洗滌都會的塵埃,鄰近有得月樓、金水國小等古蹟與歷史建築,來一趟徒步小旅行,放鬆身心再出發。
 

Ding Feng Bo — Walk Gently Through Wind and Rain

“Do not mind the sound of rain beating through the woods.
Why not sing freely and walk on at an easy pace?”

These celebrated lines were written by the great Song Dynasty poet Su Dongpo (Su Shi) during his years in Huangzhou. His poem Ding Feng Bo (定風波) expresses a remarkable philosophy of life — remaining calm, open-minded, and at ease even when encountering wind and rain along the journey.

It is this spirit that inspired the name of Ding Feng Bo Homestay.

A Traditional Kinmen House

Ding Feng Bo is a traditional Minnan-style residence built during the Qing Dynasty.

Its architecture features the distinctive “horseback-shaped” roofline, a traditional form commonly seen in historic Minnan architecture.

The house unfolds around three courtyards, creating a gentle rhythm of indoor and outdoor spaces. Sunlight, breeze, plants, and changing shadows become part of everyday life here.

Inside, the beautiful traditional living room is filled with books, inviting guests to sit down, read for a while, enjoy a cup of tea, or simply spend some quiet time doing nothing at all.

There are five private en-suite guest rooms, including one triple room, making the house suitable for couples, families, and friends traveling together.

Give Yourself Half a Day

What I love most about Ding Feng Bo is the quiet elegance of its courtyards.

Under Kinmen’s blue skies and drifting white clouds, the old house is surrounded by lush greenery and seasonal plants. Here, there is no need to hurry.

Give yourself half a day.

Sit quietly in the courtyard. Read a few pages of a book. Watch the sunlight move across the old walls. Listen to the wind passing beneath the eaves.

For a little while, leave behind the noise and dust of city life.

Ding Feng Bo is also within walking distance of several important historic landmarks, including Deyue Tower and Jinshui Elementary School, as well as many traditional houses and historic buildings within the surrounding settlement.

Take a leisurely walk through the village and allow yourself to discover Kinmen slowly — one lane, one courtyard, and one old house at a time.

Perhaps this is also the spirit Su Dongpo wished to leave with us:

Life will always have its wind and rain.

But we can still choose to walk gently, calmly, and with an open heart.

Come to Ding Feng Bo, give yourself a little time to rest, and when you are ready, continue your journey with renewed energy.

pc110750_49231339623_o
相片 2021-8-24 上午9 00 06 (1)
相片 2019-12-11 上午8 10 55
相片 2021-8-24 上午8 19 47
相片 2021-8-24 上午9 00 34 (1)
相片 2021-8-24 上午9 01 12
相片 2021-8-24 上午8 59 07
相片 2021-8-24 上午9 02 44
相片 2021-8-24 上午9 03 31
相片 2023-1-6 上午9 50 45
相片 2023-11-13 下午1 18 17

雙人房(吹酒醒、輕勝馬、吟嘯、斜照等4間房)

吹酒醒與輕勝馬是客廳左右兩邊的房間,兩張單人床,附有乾濕分離衛浴。
吟嘯房擁有一間房間(有小客廳、乾濕分離衛浴、2張單人床)
斜照房是一張雙人床型,乾濕分離衛浴

每間房內設有完備的私人衛浴,乾濕分離淋浴設施、吹風機和拖鞋。提供空調、平面電是。
公共空間有一個客廳,一間小廚房,一間咖啡機與茶包茶杯房,非常的舒適與休閒設施滿足旅者的需求

訂房規則是不挑房,當天分配為主

房價 暑假期間!6/1-8/30暑假期間每房每晚加收200元

平日房價 假日房價
$2,800 $3,200
rooms_new05
IMG_E7420
相片 2021-4-30 上午9 11 49
相片 2021-8-24 上午9 04 34
相片 2021-8-24 上午8 58 15
IMG_0237
IMG_1535
logo-定風波5公分寬
455281464_8455593741129205_8089921940963332101_n
水調歌頭ok_頁面_3

三人房(任平生一間)

這棟古厝只有一間三人房,一大一小床,適合有帶小朋友的家庭,房內設有完備的乾濕分離衛浴、吹風機和拖鞋。提供空調、平面電視。
可以使用共同空間的客廳。小廚房。咖啡機,茶包,金門茶點,冰箱高粱酒等

房價 暑假期間!6/1-8/30暑假期間每房每晚加收200元

  平日房價 假日房價
     
3人 $3,600 $3,800
     
gotop